Publicamos nuestras tarifas. Publicamos nuestra escala según ingresos. Publicamos cómo funcionan las tarifas solidarias. Porque las personas merecen saber lo que cuesta la ayuda legal antes de pedirla.
La mayoría de los bufetes jurídicos no publican sus tarifas. Creemos que eso es parte de lo que hace que la ayuda legal se sienta inalcanzable para las personas que más la necesitan. Por eso publicamos las nuestras — y publicamos las reglas sobre cómo cambian basadas en lo que usted puede pagar.
Nuestras tarifas tienen tres partes:
Una nota sobre la complejidad. Todas las tarifas publicadas a continuación son puntos de partida para asuntos típicos. Casos complejos — análisis de ciudadanía no rutinario en un CRBA, un aspecto impugnado de lo que comenzó como un divorcio no impugnado, descubrimiento inusualmente amplio en un asunto civil, y situaciones similares — pueden requerir ajuste. Discutimos cualquier ajuste con usted antes de que entre en vigor, por escrito, como parte de nuestro acuerdo de representación.
Los umbrales de ingresos para los Niveles 1 y 2 están vinculados al ingreso familiar como porcentaje del Nivel Federal de Pobreza (NFP), ajustado anualmente por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU.
| Tamaño del hogar | 100% NFP | 200% NFP (tope Nivel 1) | 400% NFP (tope Nivel 2) |
|---|---|---|---|
| 1 | $15,650 | $31,300 | $62,600 |
| 2 | $21,150 | $42,300 | $84,600 |
| 3 | $26,650 | $53,300 | $106,600 |
| 4 | $32,150 | $64,300 | $128,600 |
| 5 | $37,650 | $75,300 | $150,600 |
| 6 | $43,150 | $86,300 | $172,600 |
Para hogares más grandes que 6, agregue aproximadamente $5,500 por persona adicional al 100% NFP y escale en consecuencia. Las cifras deben verificarse con las Pautas de Pobreza del HHS del año actual.
Estas son nuestras tarifas plenas publicadas. Los clientes del Nivel 1 pagan 50% menos. Los clientes del Nivel 2 pagan 25% menos. Los clientes con Tarifa de Ayuda Mutua pagan 25% o 50% más.
Nota sobre el alcance de bienes raíces: MALC representa solo a compradores, vendedores, y prestatarios residenciales. No representamos a propietarios residenciales que compren o vendan propiedades de inversión, ni manejamos transacciones de bienes raíces comerciales o negociación de arrendamientos comerciales.
* Las tarifas por hora se ajustan por nivel: Nivel 1 a $140/hr, Nivel 2 a $205/hr, Nivel 3 a $275/hr, Tarifa de Ayuda Mutua a $345/hr o $415/hr.
Aquí está cómo los niveles de tarifas se aplican a servicios reales. Usamos el divorcio no impugnado ($1,800 estándar) como ejemplo porque es nuestro asunto de tarifa fija más común.
Tamaño del hogar: 3 · 200% NFP para hogar de 3: $53,300 · Este cliente está por debajo del 200% NFP, así que aplica el Nivel 1 (Tarifa Accesible).
$1,800 estándar × 50% de descuento = $900 tarifa fija
Tamaño del hogar: 2 · 200% NFP: $42,300 · 400% NFP: $84,600 · Este hogar está entre el 200% y el 400% NFP, así que aplica el Nivel 2 (Tarifa Reducida).
$1,800 estándar × 25% de descuento = $1,350 tarifa fija
Tamaño del hogar: 1 · 400% NFP: $62,600 · Este cliente está por encima del 400% NFP, así que aplica el Nivel 3 (Tarifa Estándar).
$1,800 estándar = $1,800 tarifa fija
Este cliente está muy por encima del 400% NFP y quiere financiar directamente el trabajo según ingresos de MALC. Optan por la Tarifa de Ayuda Mutua al +25%.
$1,800 estándar × 125% = $2,250 tarifa fija
Los $450 adicionales subvencionan directamente la representación de Nivel 1 y Nivel 2 para otros clientes.
Si puede pagar más que nuestra tarifa estándar, tiene la opción de pagar más — y cuando lo hace, está financiando directamente la representación según ingresos para clientes que de otra manera no podrían acceder a un abogado.
Ofrecemos dos opciones de Tarifa de Ayuda Mutua:
La Tarifa de Ayuda Mutua es completamente opcional. No está vinculada a sus ingresos, no se basa en ninguna evaluación que hagamos de usted, y a ningún cliente se le cobra más que la tarifa estándar sin elegirlo afirmativamente. Hicimos esta opción pública porque creemos que los clientes que comparten los valores de esta práctica a menudo quieren participar materialmente — y porque nombrar esa opción abiertamente es más honesto que cobrarles silenciosamente más a algunos clientes que a otros.
Una nota sobre la rendición de cuentas. Publicamos un resumen anual de cuántos ingresos por Tarifa de Ayuda Mutua recibimos y cuánta representación según ingresos financió directamente. El resumen de fin de año se publica en este sitio. Si aceptamos contribuciones de ayuda mutua, le contamos para qué pagaron.
La escala según ingresos se basa en el ingreso anual bruto de su hogar y el número de personas en su hogar. "Hogar" significa usted y cualquier persona a quien usted apoye financieramente, o que le apoye financieramente a usted, viviendo en el mismo hogar.
En el formulario de admisión, usted nos dice el tamaño de su hogar y elige un rango de ingresos (no un número exacto). Eso es suficiente para decirnos qué nivel probablemente le corresponda. Usted no tiene que cargar ninguna documentación en la etapa de admisión.
Si decidimos tomar su asunto a una tarifa según ingresos, le pediremos documentación para verificar su nivel. La documentación aceptable incluye:
Todos los documentos de verificación de ingresos se manejan bajo nuestras obligaciones de confidencialidad abogado-cliente y se eliminan después de que se completa la verificación, a menos que usted nos pida retenerlos.
Cada tarifa que cobramos está disponible en un plan de pago. Lo decimos en serio. Si la tarifa fija o el anticipo por hora todavía es más de lo que puede pagar de una vez, trabajaremos un cronograma con usted en la conversación de compromiso.
Estructura estándar del plan de pago:
Para clientes en el Nivel 1 o con circunstancias excepcionales, podemos estructurar planes de pago más largos o arreglos de pago diferido. Pregunte en la consulta.
Nuestras tarifas son por nuestros servicios legales. Hay costos asociados con la mayoría de los asuntos legales que se pagan a tribunales, agencias, o terceros, no a nosotros. Estos se facturan por separado:
Le informamos sobre estos costos por adelantado y le ayudamos a solicitar exenciones de tarifas cuando estén disponibles.
La asignación de nivel se basa en sus ingresos al momento del compromiso. Si cae justo por encima de una línea de nivel, hable con nosotros — tenemos cierta discreción para casos limítrofes. Si sus ingresos cambian a mitad del asunto (pérdida de empleo, nuevo empleo), podemos revisar la tarifa para el trabajo en adelante, aunque no retroactivamente.
Sí — si califica para el Nivel 1 pero prefiere pagar las tarifas del Nivel 2 o Nivel 3, esa es su elección. La aceptamos. No permitimos que los clientes paguen menos que el nivel para el que califican, porque eso socava la sostenibilidad de la práctica.
No. MALC es una práctica jurídica con fines de lucro, no una organización sin fines de lucro 501(c)(3). La Tarifa de Ayuda Mutua es un honorario por servicios legales, no una contribución caritativa, y no es deducible de impuestos. El valor es que su tarifa financia directamente la representación según ingresos — no un beneficio fiscal.
Podemos cotizar una tarifa fija cuando podemos predecir confiablemente el alcance del trabajo. Cuando un asunto está genuinamente impugnado — cuando el otro lado está peleando, las mociones están volando, el descubrimiento es amplio — no podemos cotizar responsablemente un número fijo porque no podemos predecir cuánto trabajo el asunto realmente requerirá. En esos casos, facturamos por hora contra un anticipo, le enviamos facturas regulares para que pueda ver dónde va su dinero, y devolvemos el anticipo no utilizado al final del asunto.
Cada miembro de MALC se compromete a por lo menos 20 horas de trabajo pro bono al mes como condición de membresía. Algunos asuntos los manejamos completamente pro bono — significa que no cobramos nada. La capacidad pro bono es limitada y priorizamos casos según urgencia, alineación con la práctica, y fuente de referencia. Si genuinamente no puede pagar el Nivel 1, dígalo en la admisión y discutiremos si pro bono es una opción o le referiremos a un proveedor de asistencia jurídica que pueda ayudar.
En algunas áreas de práctica, sí. Las apelaciones de discapacidad del Seguro Social son por contingencia (con tope por ley federal). Los casos de vivienda con desplazamiento de honorarios estatutario (RLTO, vivienda justa federal) a veces pueden ser tomados sin costo inicial para usted. Los casos de discriminación laboral y derechos civiles a menudo se manejan en términos de contingencia o desplazamiento de honorarios. Pregunte en la consulta.
Nuestro formulario de admisión toma de 5 a 10 minutos y es confidencial. Cuéntenos lo que está pasando; le diremos honestamente si podemos ayudarle y cuánto costaría.
Comenzar admisión →